// ja-JP.ts
export default {
  'pages.init': '初期化',
  'pages.menu': 'メニュー',
  'pages.more': 'もっと',
  'pages.new': '新規',
  'pages.delete': '削除',
  'pages.search': '検索',
  'pages.edit': '編集',
  'pages.save': '保存',
  'pages.refresh': '更新',
  'pages.export': 'エクスポート',
  'pages.import': 'インポート',
  'pages.submit': '提出',
  'pages.city': '都市',
  'pages.state': '州',
  'pages.country': '国',
  'pages.zip': '郵便番号',
  'pages.system': 'システム',
  'pages.layouts.userLayout.title': 'OPERP シンプルで迅速な企業リソース管理',
  'pages.login.accountLogin.tab': 'アカウントパスワードログイン',
  'pages.login.accountRegist.tab': 'アカウント登録',
  'pages.login.accountLogin.errorMessage': 'ユーザー名またはパスワードが間違っています',
  'pages.login.username.placeholder': 'ユーザー名: admin または user',
  'pages.login.username.required': 'ユーザー名は必須です！',
  'pages.login.password.placeholder': 'パスワード: operp',
  'pages.login.password.required': 'パスワードは必須です！',
  'pages.login.phoneLogin.tab': '電話番号ログイン',
  'pages.login.phoneLogin.errorMessage': '認証コードが間違っています',
  'pages.login.phoneNumber.placeholder': '電話番号を入力してください',
  'pages.login.phoneNumber.required': '電話番号は必須です！',
  'pages.login.phoneNumber.invalid': '無効な電話番号です！',
  'pages.login.captcha.placeholder': '認証コードを入力してください',
  'pages.login.captcha.required': '認証コードは必須です！',
  'pages.login.phoneLogin.getVerificationCode': '認証コードを取得',
  'pages.getCaptchaSecondText': '秒後に再取得',
  'pages.login.rememberMe': '自動ログイン',
  'pages.login.forgotPassword': 'パスワードを忘れた場合',
  'pages.login.submit': '提出',
  'pages.login.loginWith': '他のログイン方法 :',
  'pages.login.registerAccount': 'アカウント登録',
  'pages.welcome.advancedComponent': '高度なテーブル',
  'pages.welcome.link': 'ようこそ',
  'pages.welcome.advancedLayout': '高度なレイアウト',
  'pages.welcome.alertMessage': 'よりシンプルで豊富なERPコンポーネントがリリースされました。',
  'pages.admin.subPage.title': 'このページは管理者権限でのみ閲覧可能です',
  'pages.admin.subPage.alertMessage': 'umi ui がリリースされました。npm run ui で体験してください。',
  'pages.searchTable.createForm.newRule': '新しいルール',
  'pages.searchTable.updateForm.ruleConfig': 'ルール設定',
  'pages.searchTable.updateForm.basicConfig': '基本情報',
  'pages.searchTable.updateForm.ruleName.nameLabel': 'ルール名',
  'pages.searchTable.updateForm.ruleName.nameRules': 'ルール名を入力してください！',
  'pages.searchTable.updateForm.ruleDesc.descLabel': 'ルール説明',
  'pages.searchTable.updateForm.ruleDesc.descPlaceholder': '5文字以上入力してください',
  'pages.searchTable.updateForm.ruleDesc.descRules': '5文字以上のルール説明を入力してください！',
  'pages.searchTable.updateForm.ruleProps.title': 'ルール属性を設定',
  'pages.searchTable.updateForm.object': '監視対象',
  'pages.searchTable.updateForm.ruleProps.templateLabel': 'ルールテンプレート',
  'pages.searchTable.updateForm.ruleProps.typeLabel': 'ルールタイプ',
  'pages.searchTable.updateForm.schedulingPeriod.title': 'スケジュール期間を設定',
  'pages.searchTable.updateForm.schedulingPeriod.timeLabel': '開始時間',
  'pages.searchTable.updateForm.schedulingPeriod.timeRules': '開始時間を選択してください！',
  'pages.searchTable.titleDesc': '説明',
  'pages.searchTable.ruleName': 'ルール名は必須です',
  'pages.searchTable.titleCallNo': 'サービスコール回数',
  'pages.searchTable.titleStatus': 'ステータス',
  'pages.searchTable.nameStatus.default': '閉じる',
  'pages.searchTable.nameStatus.running': '実行中',
  'pages.searchTable.nameStatus.online': 'オンライン',
  'pages.searchTable.nameStatus.abnormal': '異常',
  'pages.searchTable.titleUpdatedAt': '最終スケジュール時間',
  'pages.searchTable.exception': '異常原因を入力してください！',
  'pages.searchTable.titleOption': '操作',
  'pages.searchTable.config': '設定',
  'pages.searchTable.subscribeAlert': 'アラートを購読',
  'pages.searchTable.title': '検索テーブル',
  'pages.searchTable.new': '新規',
  'pages.searchTable.chosen': '選択済み',
  'pages.searchTable.item': '項目',
  'pages.searchTable.totalServiceCalls': 'サービスコール回数合計',
  'pages.searchTable.tenThousand': '万',
  'pages.searchTable.batchDeletion': '一括削除',
  'pages.searchTable.batchApproval': '一括承認',
  'pages.product.community': '製品コミュニティ',
  'pages.init.menu': 'メニューを初期化',
  'pages.cloud.market': 'クラウドマーケット',
  'pages.system.init.wizard': 'システム初期化ウィザード',
  'pages.load.more': 'もっと読み込む',
  'pages.more.detail': '詳細',
  'pages.product.detail': '商品詳細',
  'pages.system.init': 'システム初期化',
  'pages.system.updateDatabase': 'システムデータベースを更新',
  'pages.select.material': '必要な材料を選択してください',
  'pages.select.pickOrder': 'ピッキング作業指示書を選択してください',
  'pages.select.picker': 'ピッキング担当者を選択してください',
  'pages.pickQty.exceed': 'ピッキング数量は要求数量を超えてはいけません',
  'pages.pickQty.zero': 'ピッキング数量は0にできません',
  'pages.pick.success': 'ピッキング成功！',
  'pages.pick': 'ピッキング',
  'pages.apply.pick': 'ピッキングを申請',
  'pages.quick.fill': 'ワンクリックで埋める',
  'pages.pick.record': 'ピッキング記録',
  'pages.pickNum': 'ピッキング番号',
  'pages.revoke': '取り消す',
  'pages.complete': '完了',
  'pages.pick.print': 'ピッキングリストを印刷',
  'pages.importSuccess': 'インポート成功',
  'pages.categoryName': '情報分類',
  'pages.categoryIndex': 'インデックス',
  'pages.action': '操作',
  'pages.addChild': '子分類を追加',
  'pages.confirmDelete': '削除してもよろしいですか？',
  'pages.categoryEdit': '分類編集',
  'pages.categoryName.required': '分類名は必須です！',
  'pages.categoryIndex.required': '分類インデックスは必須です！',
  'pages.path': 'パス',
  'pages.component': 'コンポーネント',
  'pages.authority': '権限',
  'pages.authority.tooltip': '大文字のロール名を入力してください。複数のロール名は「,」で区切ります',
  'pages.icon': 'アイコン',
  'pages.layout.required': 'レイアウトは必須です！',
  'pages.orderIndex': '順序インデックス',
  'pages.hidden': '非表示',
  'pages.notice': '通知',
  'pages.addSuccess': '追加成功！',
  'pages.updateSuccess': '更新成功！',
  'pages.error': 'エラー',
  'pages.operationFailed': '操作に失敗しました。システム管理者に連絡してください。',
  'pages.saleorder': '販売注文',
  'pages.opmanager': '運用管理',
  'pages.part': '材料ファイル',
  'pages.purchase': '購買管理',
  'pages.manufacture': '生産管理',
  'pages.Inspect': '検査',
  'pages.Finance': '財務管理',
  'pages.admin': 'システム管理',
  'pages.print': '印刷',
  'pages.reset': 'リセット',
  'pages.copy': 'コピー',
  'pages.create': '作成',
  'pages.report': 'レポート',
  'pages.ossCapacity': 'OSS容量',
  'pages.smsTotalNum': 'SMSメッセージ',
  'pages.sysConfig': 'システム設定',
  'pages.ProductIUM': '商品単位',
  'pages.ProductType': '商品タイプ',
  'pages.PayDestination': '取引目的',
  'pages.buy': '購入',
  'pages.discount': '割引',
  'pages.unitPrice': '単価',
  'pages.back': '戻る',
  'pages.updateTime': '更新時間',
  'pages.category': 'カテゴリー',
  'pages.InvADJ': '数量調整',
  'pages.FinRcvPay': '売掛金/買掛金',
  'pages.Transaction': 'コスト取引記録',
  'pages.ConfEntry': '返品処理',
  'pages.DMR': 'DMR処理',
  'pages.InspEntry': '検査処理',
  'pages.BomDesign': '製造プロセス設計',
  'pages.JobEntry': '作業指示書管理',
  'pages.PickMtl': '作業指示書ピッキング',
  'pages.OpMaster': '工程メンテナンス',
  'pages.InvCheck': '在庫棚卸',
  'pages.IssueMtl': '発料/返品',
  'pages.PartEntry': '材料ファイル',
  'pages.RcvEntry': '入荷',
  'pages.ShipEntry': '出荷',
  'pages.PickSTKMtl': '在庫ピッキング',
  'pages.WarehseManage': '倉庫管理',
  'pages.POApprv': '購買注文承認',
  'pages.PODemand': '要求入力',
  'pages.POEntry': '購買注文',
  'pages.VendorPrice': 'サプライヤー価格表',
  'pages.vendor': 'サプライヤー',
  'pages.vendor.required': 'サプライヤーは必須です！',
  'pages.POSugg': '購買提案',
  'pages.ResourceGroup': 'リソースグループ',
  'pages.CustomerManage': '顧客管理',
  'pages.ReportTranCost': '取引コスト照会',
  'pages.StockTransfer': '在庫転送',
  'pages.productCode': '製品コード',
  'pages.description': '説明',
  'pages.workOrderNumber': '作業指示書番号',
  'pages.requiredQuantity': '要求数量',
  'pages.supplyQuantity': '供給数量',
  'pages.dueDate': '要求日',
  'pages.onHandQuantity': '手持ち数量',
  'pages.suggestion': '提案',
  'pages.workOrder': '作業指示書',
  'pages.inspection': '検査中',
  'pages.dmr': 'DMR',
  'pages.nonConforming': '不合格',
  'pages.orderNumber': '注文番号',
  'pages.requirementNumber': '要求番号',
  'pages.isPrepared': 'セット',
  'pages.materialRequirementsPlanning': '材料要求計画',
  'pages.runMRP': 'MRPを実行',
  'pages.total': '合計',
  'pages.items': '件',
  'pages.poSuggest': '購買提案',
  'pages.resetComplete': 'リセット完了',
  'pages.enterWorkOrderNumber': '作業指示書番号を入力してください',
  'pages.keywords': 'キーワード',
  'pages.enterKeywords': 'キーワードを入力してください',
  'pages.resourceGrpID': 'グループコード',
  'pages.inActive': '無効',
  'pages.subContract': '外注',
  'pages.keywordsSearch': 'キーワード検索',
  'pages.saveSuccess': '保存成功！',
  'pages.newCustomerSuccess': '新規顧客作成成功！',
  'pages.warning': '警告',
  'pages.deleteConfirm': '削除後は復元できません。削除してもよろしいですか？',
  'pages.delete?': '削除してもよろしいですか？',
  'pages.customerNum': '顧客コード',
  'pages.customerName': '顧客名',
  'pages.status': 'ステータス',
  'pages.active': '有効',
  'pages.inactive': '無効',
  'pages.CustomerNum.required': '顧客コードは必須です！',
  'pages.CustomerName.required': '顧客名は必須です！',
  'pages.saler': '販売員',
  'pages.currency': '通貨',
  'pages.contactor': '連絡先',
  'pages.contactor.required': '連絡先は必須です！',
  'pages.telphone': '電話',
  'pages.mobile': '携帯電話',
  'pages.email': 'メール',
  'pages.email.required': 'メールは必須です！',
  'pages.zone': '地域',
  'pages.address': '住所',
  'pages.valid': '有効',
  'pages.others': 'その他',
  'pages.regAddress': '登録住所',
  'pages.businessLicense': '営業許可証',
  'pages.industry': '業界',
  'pages.detail': '詳細',
  'pages.reset.successful': 'リセット成功！',
  'pages.partNum': '材料コード',
  'pages.partDescription': '材料説明',
  'pages.partNum.required': '材料コードは必須です！',
  'pages.partDescription.required': '材料説明は必須です！',
  'pages.revision': 'バージョン',
  'pages.quantity': '数量',
  'pages.quantity.required': '数量は必須です',
  'pages.IUM': '単位',
  'pages.unitCost': '単価',
  'pages.laborCost': '人件費',
  'pages.miscCost': '雑費',
  'pages.totalCost': '総コスト',
  'pages.IUM.required': '単位は必須です！',
  'pages.unitCost.required': '単価は必須です！',
  'pages.mType': '自社製',
  'pages.pType': '外注品',
  'pages.typeCode': '材料タイプ',
  'pages.classID': '分類',
  'pages.group': 'グループ',
  'pages.warrantyDate': '保証期間',
  'pages.upload': 'アップロード',
  'pages.typeCode.select': '材料タイプを選択してください',
  'pages.InActive': '無効',
  'pages.globalLock': 'グローバルロック',
  'pages.TrackLots': 'ロット追跡',
  'pages.dropShip': '直接出荷',
  'pages.NonStock': '非在庫品',
  'pages.BuyToOrder': '注文ベースの購買',
  'pages.NoSuggest': '提案不要',
  'pages.Browse': '閲覧',
  'pages.drawing.upload': '図面アップロード',
  'pages.MRP Attribute': 'MRP属性',
  'pages.Stock(Max)': '在庫(最大)',
  'pages.Stock(Min)': '在庫(最小)',
  'pages.safty.stock': '安全在庫',
  'pages.default.buyer': 'デフォルト購買担当者',
  'pages.MOQ': '最小発注量',
  'pages.LeadTime': 'リードタイム',
  'pages.Day': '日',
  'pages.default.vendor': 'デフォルトサプライヤー',
  'pages.revision.select': 'バージョンを選択してください',
  'pages.RevisionDescription': 'バージョン説明',
  'pages.effectiveDate': '有効日',
  'pages.approved': '承認済み',
  'pages.approvedDate': '承認日',
  'pages.New Revision': '新規バージョン',
  'pages.Substitute': '代替品',
  'pages.xPartNum': '代替材料コード',
  'pages.xPartDescription': '代替材料説明',
  'pages.Size': 'サイズ',
  'pages.diameter': '直径',
  'pages.gravity': '重力',
  'pages.netVolume': '正味体積',
  'pages.grossWeight': '総重量',
  'pages.netWeight': '正味重量',
  'pages.PUM': '購買単位',
  'pages.SalesUM': '販売単位',
  'pages.CustomerPartNum': '顧客材料コード',
  'pages.CustomerPartDesc': '顧客材料説明',
  'pages.Vendor.Edit': 'サプライヤー編集',
  'pages.Picture.Select': '画像選択',
  'pages.revision.abbreviation': 'バージョン略称',
  'pages.select': '選択',
  'pages.design': '設計',
  'pages.operation': '操作',
  'pages.report.design': 'レポート設計',
  'pages.insert.text': 'テキストを挿入',
  'pages.change.font.color': 'フォント色を変更',
  'pages.insert.table': 'テーブルを挿入',
  'pages.insert.image': '画像を挿入',
  'pages.drag.drop': 'ファイルをここにドラッグするか、クリックしてファイルを選択',
  'pages.uploaded.files': 'アップロード済みファイル',
  'pages.totalInventory': '総在庫',
  'pages.totalAvailable': '総利用可能',
  'pages.doubleClickEdit': 'ダブルクリックで編集',
  'pages.spotCheck': '抜き取り検査',
  'pages.onhandQuantityCheck': '数量は0より大きく、手持ち数量より少なくする必要があります',
  'pages.inspQty.required': '検査数量は必須です',
  'pages.selectAtLeastOneRecord': '少なくとも1つのレコードを選択してください',
  'pages.import.success': 'インポート成功',
  'pages.stock.edit': '在庫編集',
  'pages.stock.transfer': '在庫転送',
  'pages.stock.create': '在庫作成',
  'pages.warehouse': '倉庫',
  'pages.warehouseType': '倉庫タイプ',
  'pages.warehouseType.required': '倉庫タイプは必須です！',
  'pages.warehouseDesc': '倉庫説明',
  'pages.warehouseDesc.required': '倉庫説明は必須です！',
  'pages.warehouseCode.required': '倉庫コードは必須です！',
  'pages.binNum': 'ロケーションコード',
  'pages.binNum.required': 'ロケーションコードは必須です！',
  'pages.binDesc': 'ロケーション説明',
  'pages.binDesc.required': 'ロケーション説明は必須です！',
  'pages.ship.success': '出荷成功',
  'pages.packNum.required': '出荷番号は必須です！',
  'pages.shipDate.required': '出荷日は必須です！',
  'pages.customer.required': '顧客は必須です！',
  'pages.ffCountry.required': '目的地国は必須です！',
  'pages.ffState.required': '出荷州は必須です！',
  'pages.ffCity.required': '出荷都市は必須です！',
  'pages.noStock': '在庫なし',
  'pages.orderNum': '注文番号',
  'pages.lotNum': 'ロット番号',
  'pages.lotNum.required': 'ロット番号は必須です！',
  'pages.orderNum.required': '注文番号は必須です！',
  'pages.orderLine.required': '注文行は必須です！',
  'pages.orderRelNum.required': '注文出荷行は必須です！',
  'pages.shipQty.required': '出荷数量は必須です！',
  'pages.FinanceReport': '財務レポート',
  'pages.receiveAll': '全数受領',
  'pages.rcvBatch': '一括受領',
  'pages.newDetail': '新規明細',
  'pages.rcvDetail': '受領明細',
  'pages.shipBatch': '一括出荷',
  'pages.inWarehouseCode': '入庫倉庫',
  'pages.conNum': '不合格番号',
  'pages.jobMtl': '作業指示書材料',
  'pages.autoCreate': '自動生成',
  'pages.inspectionReq': '検査が必要',
  'pages.packSlip': '受領番号',
  'pages.packSlip.required': '受領番号は必須です！',
  'pages.receiptDate': '受領日',
  'pages.receiptDate.required': '受領日は必須です！',
  'pages.receiptType': '受領タイプ',
  'pages.receiptType.required': '受領タイプは必須です！',
  'pages.receivePerson': '受領者',
  'pages.entryDate': '入力日',
  'pages.commentText': 'コメント',
  'pages.received': '受領済み',
  'pages.invoiced': '請求済み',
  'pages.prodQty': '生産数量',
  'pages.warehouseTypeIsInspWhse': '検査倉庫タイプの倉庫',
  'pages.warehouseTypeIsPassedWhse': '合格倉庫タイプの倉庫',
  'pages.warehouseTypeIsScrappedWhse': '廃棄倉庫タイプの倉庫',
  'pages.selectWDEmployee': '部門コードがWDの従業員',
  'pages.pickQty': 'ピッキング数量',
  'pages.pickedQty': 'ピッキング済み数量',
  'pages.reqQty': '要求数量',
  'pages.reqNum': '要求番号',
  'pages.reqLine': '要求行',
  'pages.pickQty.required': 'ピッキング数量は必須です！',
  'pages.select.pickUser': 'ピッキング担当者を選択してください',
  'pages.fill.pickQty': 'ピッキング数量を入力してください',
  'pages.pickHistory': 'ピッキング記録',
  'pages.pickListPrint': 'ピッキングリスト印刷',
  'pages.appPick': 'ピッキングを申請',
  'pages.fillAll': '全数入力',
  'pages.reset.complete': 'リセット完了',
  'pages.jobNum': '作業指示書番号',
  'pages.selectEmployeeRequired': '従業員を選択してください',
  'pages.issueMtlSuccess': '発料成功',
  'pages.issueMtlError': '発料エラー',
  'pages.returnMtlSuccess': '返品成功',
  'pages.actTranQtyCheck': '実際の取引数量は0より大きくなければなりません',
  'pages.returnQty.required': '返品数量は必須です',
  'pages.billNo': '伝票番号',
  'pages.opCode': '工程コード',
  'pages.issuedQty': '発料済み数量',
  'pages.pickUser': 'ピッキング担当者',
  'pages.issue.actTranQty': '実際の発料量',
  'pages.issue.creationTime': '発料時間',
  'pages.returnQty': '返品数量',
  'pages.issueHistory': '発料記録',
  'pages.batchReturnMtl': '一括返品',
  'pages.returnMtl': '返品',
  'pages.issueMtl': '発料',
  'pages.warehouseCode': '倉庫コード',
  'pages.issueUser': '発料者',
  'pages.returnMtlQty': '返品数量',
  'pages.whseLocation': '倉庫位置',
  'pages.close': '閉じる',
  'pages.onhandQty': '手持ち数量',
  'pages.confirm': '確認',
  'pages.invADJReason': '調整理由',
  'pages.toWhseCode': '目標倉庫',
  'pages.toWhseCode.required': '目標倉庫は必須です',
  'pages.toBinNum': '目標ロケーション',
  'pages.toBinNum.required': '目標ロケーションは必須です',
  'pages.transfer.twosideEqual': '両側のコード数量が一致しません',
  'pages.transfer.object': '転送対象',
  'pages.transfer.object.required': '転送対象を入力してください',
  'pages.transfer.target': '転送先',
  'pages.transfer.target.required': '転送先を入力してください',
  'pages.transfer.confirm': '転送を確定',
  'pages.inAdjustable': '調整不可',
  'pages.invalid': '無効',
  'pages.nonNettable': '数量計上不可',
  'pages.stock(max)': '最大在庫',
  'pages.stock(min)': '最小在庫',
  'pages.openline': '未決済',
  'pages.save.success': '保存成功',
  'pages.save.error': '保存失敗',
  'pages.save.success.poline': '購買明細保存成功',
  'pages.save.error.poline': '購買明細保存失敗',
  'pages.save.success.porel': '購買受領行保存成功',
  'pages.save.error.porel': '購買受領行保存失敗',
  'pages.newPo.success': '購買注文新規作成成功',
  'pages.createPOFirst': 'まず購買注文を作成してください',
  'pages.createPOLineFirst': 'まず購買明細を作成してください',
  'pages.delete.confirm': '削除後は復元できません。削除してもよろしいですか？',
  'pages.cannotdelete.existPoline': '明細項目が含まれているため、削除できません！',
  'pages.cannotdelete.existPoRel': '受領行が含まれているため、削除できません！',
  'pages.vendorPart.notfound': 'サプライヤーに価格情報がありません！',
  'pages.openPOFirst': 'まず購買注文を開いてください',
  'pages.submit.success': '提出成功',
  'pages.summary': '概要',
  'pages.poLine': '購買明細',
  'pages.poRel': '購買受領行',
  'pages.poNum': '購買注文番号',
  'pages.promiseDate': '約束日',
  'pages.promiseDate.required': '約束日は必須です',
  'pages.vendorNum': 'サプライヤーコード',
  'pages.poType': '購買タイプ',
  'pages.buyerID': '購買担当者',
  'pages.termsCode': '支払条件',
  'pages.shipViaCode': '輸送方法',
  'pages.currencyCode': '通貨コード',
  'pages.entryPerson': '入力者',
  'pages.Invoice.Header': '請求書ヘッダー',
  'pages.approvedAmount': '承認金額',
  'pages.tax': '税額',
  'pages.poRelNum': '受領行',
  'pages.relQty': '購買数量',
  'pages.taxUnitCost': '税込単価',
  'pages.taxUnitCost.required': '税込単価は必須です',
  'pages.taxable': '課税対象',
  'pages.GLAccount': '総勘定科目',
  'pages.GLAccountDesc': '総勘定科目説明',
  'pages.relaJob': '関連作業指示書',
  'pages.assemblySeq': '半製品番号',
  'pages.jobSeq': '材料番号',
  'pages.saleOrder': '関連注文',
  'pages.add': '追加',
  'pages.newPO': '新規購買注文',
  'pages.newPOLine': '新規購買明細',
  'pages.newPORelNum': '新規購買受領行',
  'pages.unSubmit': '未提出',
  'pages.rejected': '拒否済み',
  'pages.submitted': '提出済み',
  'pages.suggest': '提案',
  'pages.IPO': '国内購買',
  'pages.OPO': '国外購買',
  'pages.addEmployeeInDepartment(PD)': '従業員設定に部門グループがPDの従業員を追加してください！',
  'pages.addEmployeeInDepartment(MD)': '従業員設定に部門グループがMDの従業員を追加してください！',
  'pages.addEmployeeInDepartment(QA)': '従業員設定に部門グループがQAの従業員を追加してください！',
  'pages.addEmployeeInDepartment(PMC)': '従業員設定に部門グループがPMCの従業員を追加してください！',
  'pages.poPrint': '購買注文印刷',
  'pages.create.success': '作成成功',
  'pages.termsPay': '支払条件',
  'pages.taxRegion': '税率',
  'pages.taxRegion.required': '税率は必須です',
  'pages.address.required': '住所は必須です',
  'pages.vendorID': 'サプライヤーコード',
  'pages.vendorID.required': 'サプライヤーコードは必須です',
  'pages.vendorName': 'サプライヤー名',
  'pages.vendorName.required': 'サプライヤー名は必須です',
  'pages.bankAccount': '銀行口座',
  'pages.minOrderValue': '最小発注金額',
  'pages.globalVendor': 'グローバルサプライヤー',
  'pages.conntryzone': '国/地域',
  'pages.epay': 'オンライン支払い',
  'pages.bank': '銀行',
  'pages.bankCode': '銀行コード',
  'pages.bankName': '銀行名',
  'pages.alipay': 'アリペイ',
  'pages.wepay': 'ウィーチャットペイ',
  'pages.fax': 'ファックス',
  'pages.new.success': '新規作成成功',
  'pages.keywords.search': 'キーワード検索',
  'pages.vendor.select': 'サプライヤーを選択',
  'pages.purchase.quote': '購買見積',
  'pages.oper.quote': '工程見積',
  'pages.baseUnitPrice': '基本単価',
  'pages.expirationDate': '有効期限',
  'pages.quote.edit': '見積編集',
  'pages.quote.create': '見積作成',
  'pages.reset.success': 'リセット成功',
  'pages.approve': '承認',
  'pages.approve.success': '承認成功',
  'pages.waitApprove': '承認待ち',
  'pages.refused': '拒否済み',
  'pages.refuse': '拒否',
  'pages.all': 'すべて',
  'pages.unApprove': '未承認',
  'pages.closed': '閉じる',
  'pages.reqDate': '要求日',
  'pages.aprvd': '承認済み',
  'pages.unAprvd': '未承認',
  'pages.reqUser': '要求者',
  'pages.reqUser.required': '要求者は必須です',
  'pages.reqType': '要求タイプ',
  'pages.reqType.required': '要求タイプは必須です',
  'pages.department': '部門',
  'pages.department.required': '部門は必須です',
  'pages.reqQty.required': '要求数量は必須です',
  'pages.reqDate.required': '要求日は必須です',
  'pages.exportNoData': 'エクスポートするデータがありません！',
  'pages.sysReportMissing': 'システムレポートがありません。レポート管理で新規作成してください',
  'pages.totalDemand': '総要求量',
  'pages.totalSupply': '総供給量',
  'pages.createPO': '購買注文を作成',
  'pages.hourPerPiece': '時間/個',
  'pages.minutePerPiece': '分/個',
  'pages.piecePerMinute': '個/分',
  'pages.piecePerHour': '個/時間',
  'pages.newBOM': '新規BOM',
  'pages.newOperation': '新規工程',
  'pages.newSemiFinished': '新規半製品',
  'pages.newMaterial': '新規材料',
  'pages.manufacturingProcess': '製造プロセス',
  'pages.version': 'バージョン',
  'pages.materialCode': '材料コード',
  'pages.materialCode.required': '材料コードは必須です！',
  'pages.revision.required': 'バージョンは必須です！',
  'pages.materialDescription': '材料説明',
  'pages.effectiveDate.required': '有効日は必須です！',
  'pages.bomType': 'BOMタイプ',
  'pages.singleSetQuantity': '単一セット数量',
  'pages.semiFinished': '半製品',
  'pages.semiFinished.required': '半製品は必須です！',
  'pages.sequence': '順序',
  'pages.selectOperation': '工程を選択してください',
  'pages.finalOperation': '最終工程',
  'pages.autoReceive': '自動受領',
  'pages.schedulingBlocks': 'スケジューリングブロック',
  'pages.schedulingBlocks.tooltip': 'スケジューリングブロックのヒント',
  'pages.schedulingMethod': 'スケジューリング方法',
  'pages.startToStart': '開始から開始',
  'pages.finishToStart': '完了から開始',
  'pages.finishToFinish': '完了から完了',
  'pages.hours': '時間',
  'pages.additionalSetupQuantity': '追加設定数量',
  'pages.additionalSetupHours': '追加設定時間',
  'pages.productionStandard': '生産標準',
  'pages.enterProductionStandard': '生産標準を入力してください',
  'pages.resourceGroup': 'リソースグループ',
  'pages.selectResourceGroup': 'リソースグループを選択してください',
  'pages.resource': 'リソース',
  'pages.selectResource': 'リソースを選択してください',
  'pages.operationComment': '工程コメント',
  'pages.enterProductCode': '製品コードを入力してください',
  'pages.fixedQuantity': '固定数量',
  'pages.materialSequence': '材料順序',
  'pages.relatedOperation': '関連工程',
  'pages.warning.addSemiFinished': 'まず半製品を追加してください',
  'pages.warning.addOperation': 'まず工程を追加してください',
  'pages.manufacturing': '製造',
  'pages.material': '材料',
  'pages.bomOper': '工程',
  'pages.intro.prev': '前へ',
  'pages.intro.next': '次へ',
  'pages.intro.skip': 'スキップ',
  'pages.intro.done': '完了',
  'pages.intro.success': 'おめでとうございます、学習が完了しました！🎉 🎉 🎉',
  'pages.confirm.warning': '警告',
  'pages.confirm.fetchBom': 'BOMを抽出してもよろしいですか？',
  'pages.confirm.delete': '削除後は復元できません。削除してもよろしいですか？',
  'pages.copy.success': 'コピー成功',
  'pages.error.notExist': '{jobNum} は存在しません',
  'pages.warning.partNumMismatch': '注文と生産製品コードが一致しません',
  'pages.warning.selectCurrentJob': '警告！現在の作業指示書を選択できません。',
  'pages.warning.productCodeMismatch': '警告！製品コードが一致しません。',
  'pages.warning.orderProductCodeMismatch': '警告！注文と生産製品コードが一致しません',
  'pages.copyJob': '作業指示書をコピー',
  'pages.fetchBom': 'BOMを抽出',
  'pages.bom': 'BOM',
  'pages.jobs': '作業指示書',
  'pages.jobNum.required': '作業指示書番号は必須です',
  'pages.autoNumber': '自動番号',
  'pages.pmc': 'PMC',
  'pages.jobType': '作業指示書タイプ',
  'pages.jobType.required': '作業指示書タイプは必須です',
  'pages.MTO': '注文生産',
  'pages.MTS': '在庫生産',
  'pages.MTJ': '作業指示書生産',
  'pages.jobFirm': '作業指示書確認',
  'pages.jobClosed': '作業指示書閉鎖',
  'pages.jobCompleted': '作業指示書完了',
  'pages.jobReleased': '作業指示書発行',
  'pages.requestDate': '要求日',
  'pages.requestDate.required': '要求日は必須です',
  'pages.prodQty.required': '生産数量は必須です',
  'pages.parentJobNum': '親作業指示書番号',
  'pages.JobAsmbl': '半製品',
  'pages.jobOper': '工程',
  'pages.mtlSeq': '材料番号',
  'pages.requiredQty': '要求数量',
  'pages.attribute': '属性',
  'pages.opRev': '工程バージョン',
  'pages.qtyPer': '単一セット数量',
  'pages.fixedQty': '固定数量',
  'pages.issueComplete': '発行完了',
  'pages.directMfg': '直接生産',
  'pages.buyIt': '直接購買',
  'pages.delete.batch': '一括削除',
  'pages.query': '照会',
  'pages.relatedOperation.required': '関連工程は必須です',
  'pages.relatedOpRev.required': '工程バージョンは必須です',
  'pages.qtyPer.required': '単一セット数量は必須です',
  'pages.requiredQty.required': '要求数量は必須です',
  'pages.assemblySeq.required': '組立順序は必須です',
  'pages.list': 'リスト',
  'pages.oprSeq': '工程番号',
  'pages.opDesc': '工程説明',
  'pages.completeQty': '完了数量',
  'pages.prodStandard': '生産標準',
  'pages.prodStandard.required': '生産標準は必須です',
  'pages.stdFormat.required': '標準フォーマットは必須です',
  'pages.opCode.required': '操作コードは必須です',
  'pages.finalOpr': '最終工程',
  'pages.schedRelation': 'スケジューリング関係',
  'pages.schedRelation.required': 'スケジューリング関係は必須です',
  'pages.sched-SS': '開始-開始',
  'pages.sched-FS': '完了-開始',
  'pages.sched-FF': '完了-完了',
  'pages.resourceGrpID.required': 'リソースグループは必須です',
  'pages.resourceID.required': 'リソースIDは必須です',
  'pages.resourceID': 'リソースID',
  'pages.parentPart': '親コード',
  'pages.confirmClose': '完了を確認',
  'pages.warning.closedJob': '⚠️警告、完了した作業指示書は復元できません！',
  'pages.closeNoCompleteJob': '作業指示書がすべて完了していません。完了してもよろしいですか？',
  'pages.select.jobNum': '作業指示書を選択してください！',
  'pages.jobClose.success': '作業指示書完了成功',
  'pages.jobComplete.success': '作業指示書完了成功',
  'pages.resourceGroup.required': 'グループ名を入力してください',
  'pages.selectDepartment': '部門を選択してください',
  'pages.binLocation': 'ロケーション',
  'pages.queueTime': '待ち時間',
  'pages.laborRate': '人件費率',
  'pages.dailyProdCapacity': '日次生産能力',
  'pages.dailyProdRate': '日次生産率',
  'pages.materialSelection': '材料選択',
  'pages.concurrentCapacity': '並行能力',
  'pages.dailyProdQty': '日次生産量',
  'pages.details': '詳細',
  'pages.inputWhse': '入庫倉庫',
  'pages.selectInputWhse': '入庫倉庫を選択してください',
  'pages.inputBinNum.required': '入庫ロケーションは必須です',
  'pages.outputWhse': '出庫倉庫',
  'pages.selectOutputWhse': '出庫倉庫を選択してください',
  'pages.outputBinNum.required': '出庫ロケーションは必須です',
  'pages.backflushWhse': 'バックフラッシュ倉庫',
  'pages.selectBackflushWhse': 'バックフラッシュ倉庫を選択してください',
  'pages.backflushBinNum.required': 'バックフラッシュロケーションは必須です',
  'pages.resourceType': 'リソースタイプ',
  'pages.person': '人',
  'pages.machine': '機械',
  'pages.selectOpCode': 'デフォルト工程を選択してください',
  'pages.queHours': '待ち時間',
  'pages.doubleClickToEdit': '任意の行をダブルクリックして編集',
  'pages.opType': '工程タイプ',
  'pages.opType.M': '生産',
  'pages.opType.S': 'サービス',
  'pages.opSelect': '工程選択',
  'pages.selectEmployee': '従業員を選択してください！',
  'pages.startDate': '開始時間',
  'pages.estProdHours': '工数',
  'pages.contractLabor': '報工人',
  'pages.qty': '数量',
  'pages.employee': '従業員',
  'pages.dispatch': '派遣',
  'pages.startlabor': '作業開始',
  'pages.end': '終了',
  'pages.advancedSearch': '高度な検索',
  'pages.enterQty': '数量を入力してください！',
  'pages.qtyExceedsRequirement': '報工数量は要求数量を超えてはいけません！',
  'pages.qtyLaborIsInvalid': '報工数量が無効です！',
  'pages.delayTimes': '遅延(秒)',
  'pages.everydayRuntime': '毎日の実行時間',
  'pages.singleTask': '単一タスク',
  'pages.scheduleTask': '単一タスク',
  'pages.recurringTask': '繰り返しタスク',
  'pages.taskId': 'タスクID',
  'pages.taskName': 'タスク名',
  'pages.creationTime': '作成時間',
  'pages.endTime': '終了時間',
  'pages.runTimes': '所要時間',
  'pages.refreshTask': 'タスクを更新',
  'pages.createTask': 'タスクを作成',
  'pages.taskType': 'タスクタイプ',
  'pages.selectTaskType': 'タスクタイプを選択してください！',
  'pages.taskDescription': 'タスク説明',
  'pages.taskDescription.required': 'タスク説明を入力してください！',
  'pages.selectPartNum': '材料コードを選択してください',
  'pages.dailyRunTime': '毎日の実行時間',
  'pages.hour': '時間',
  'pages.minute': '分',
  'pages.taskList': 'タスクリスト',
  'pages.taskArgs': 'タスク引数',
  'pages.inspNum': '検査番号',
  'pages.inspQty': '検査数量',
  'pages.passedQty': '合格数量',
  'pages.failedQty': '不合格数量',
  'pages.inspected': '検査済み',
  'pages.menu.Inspect.inspEntry': '検査入力',
  'pages.inspector': '検査員',
  'pages.inspDate': '検査日',
  'pages.inspNum.required': '検査番号は必須です',
  'pages.inspDate.required': '検査日は必須です',
  'pages.inspSuccess': '検査成功',
  'pages.inspFail': '検査失敗',
  'pages.failureReason': '失敗理由',
  'pages.dmrNum': 'DMR番号',
  'pages.dmrNum.required': 'DMR番号は必須です！',
  'pages.deleteSelected': '選択したものを削除',
  'pages.actionDate': '処理日',
  'pages.actionType': '処理方法',
  'pages.actionType.required': '処理方法は必須です！',
  'pages.reasonCode': '理由コード',
  'pages.DMR.detail': 'DMR詳細',
  'pages.whsebin.required': '倉庫とロケーションを選択してください！',
  'pages.action.accept': '譲歩受領',
  'pages.action.debit': 'サプライヤーに罰金を請求',
  'pages.orderLine': '明細',
  'pages.batchDeal': '一括処理',
  'pages.invoice.entry': '請求書入力',
  'pages.invoice.revoke': '請求書取り消し',
  'pages.totalReceivables': '売掛金総計：',
  'pages.currencyUnit': '円',
  'pages.accountsReceivable': '売掛金',
  'pages.accountsPayable': '買掛金',
  'pages.issuedInvoice': '発行済み請求書',
  'pages.totalInvoice': '請求書総計：',
  'pages.grossProfit': '粗利益：',
  'pages.invoiceNum': '請求書番号',
  'pages.invoiceNum.required': '請求書番号は必須です！',
  'pages.customer': '顧客',
  'pages.amount': '金額',
  'pages.totalAamount': '総金額：',
  'pages.lineDesc': '材料説明',
  'pages.extCost': '金額',
  'pages.allInvoices': 'すべての請求書',
  'pages.invoiceLine': '請求書明細',
  'pages.taxCost': '税込コスト',
  'pages.unTaxCost': '税抜コスト',
  'pages.invoiceType': '請求書タイプ',
  'pages.allReport': 'すべてのレポート',
  'pages.dataModel': 'データモデル',
  'pages.codeStyle': 'コードスタイル',
  'pages.Light': 'ライト',
  'pages.Dark': 'ダーク',
  'pages.Highlight': 'ハイライト',
  'pages.fontSize': 'フォントサイズ',
  'pages.reportAttribute': 'レポート属性',
  'pages.run': '実行',
  'pages.systemReport': 'システムレポート',
  'pages.userReport': 'ユーザーレポート',
  'pages.order': '順序',
  'pages.fieldName': 'フィールド名',
  'pages.displayName': '表示名',
  'pages.fieldType': 'フィールドタイプ',
  'pages.fieldList': 'フィールドリスト',
  'pages.fieldSettings': 'フィールド設定',
  'pages.fieldNameRequired': 'フィールド名は必須です！',
  'pages.displayNameRequired': '表示名は必須です！',
  'pages.align': '配置',
  'pages.alignLeft': '左揃え',
  'pages.alignCenter': '中央揃え',
  'pages.alignRight': '右揃え',
  'pages.selectValueType': 'フィールドタイプを選択してください',
  'pages.width': '幅',
  'pages.columnOrder': '列順序',
  'pages.dataFormat': 'データフォーマット',
  'pages.dictionaryName': '辞書名',
  'pages.autoFit': '自動調整',
  'pages.hideColumn': '列を非表示',
  'pages.hideSearch': '検索を非表示',
  'pages.columnSort': '列ソート',
  'pages.columnFilter': '列フィルター',
  'pages.copyable': 'コピー可能',
  'pages.editable': '編集可能',
  'pages.reportRowkey': 'レポート主キー',
  'pages.reportRowkey.required': 'レポート主キーは必須です！',
  'pages.reportName': 'レポート名',
  'pages.reportName.required': 'レポート名は必須です！',
  'pages.reportMemo': 'レポート説明',
  'pages.sqlDefine': 'クエリ',
  'pages.fielDefine': 'フィールド設定',
  'pages.authUsers': '権限ユーザー',
  'pages.selectUsers': 'ユーザーを選択してください',
  'pages.orderBy': '順序方法',
  'pages.reportTemplete': '印刷テンプレート',
  'pages.reportClass': 'レポート分類',
  'pages.modularName': '所属モジュール',
  'pages.reportType': 'レポートタイプ',
  'pages.filterType': 'フィルタータイプ',
  'pages.reportHeight': 'レポート高さ',
  'pages.maxRow': '最大レコード数',
  'pages.otherAttributes': 'その他の属性',
  'pages.bordered': '枠線',
  'pages.hiddenExport': 'エクスポートを非表示',
  'pages.superiorDepartment': '上級部門',
  'pages.departmentName': '部門名',
  'pages.departmentName.required': '部門名は必須です！',
  'pages.departmentCode': '部門コード',
  'pages.departmentCode.required': '部門コードは必須です！',
  'pages.departmentGroup': '部門グループ',
  'pages.departmentGroup.required': '部門グループは必須です！',
  'pages.delete.failed': '削除エラー、管理者に連絡してください！',
  'pages.update.success': '更新成功！',
  'pages.update.failed': '更新エラー、管理者に連絡してください！',
  'pages.employeeEdit': '従業員編集',
  'pages.empName': '従業員名',
  'pages.empName.required': '従業員名は必須です！',
  'pages.empNum': '従業員番号',
  'pages.empNum.required': '従業員番号は必須です！',
  'pages.department.config': '部門設定',
  'pages.employee.config': '従業員設定',
  'pages.select.department': '部門を選択してください',
  'pages.roleList': 'ロールリスト',
  'pages.roleConfig': 'ロール設定',
  'pages.pleaseSelectPermission': '権限を選択してください',
  'pages.roleName': 'ロール名',
  'pages.roleName.required': 'ロール名は必須です！',
  'pages.dsiplayName': '表示名',
  'pages.dsiplayName.required': '表示名は必須です！',
  'pages.grantPermission': '権限を付与',
  'pages.menuPermission': 'メニュー権限',
  'pages.startOrderNum': '開始注文番号',
  'pages.enableSoMsg': '注文メッセージを有効にする',
  'pages.soMsgTemplate': '注文メッセージテンプレート',
  'pages.jobNumPre': '作業指示書番号プレフィックス',
  'pages.startJobNum': '開始作業指示書番号',
  'pages.enableRcvMsg': '到着リマインダーを有効にする',
  'pages.rcvMsgTemplate': '到着リマインダーテンプレート',
  'pages.maxMRPTask': 'MRP最大プロセス',
  'pages.startPONum': '開始購買注文番号',
  'pages.enableSugg': '購買提案を有効にする',
  'pages.suggMsgTemplate': '購買提案テンプレート',
  'pages.poAprvAmt': '購買承認金額',
  'pages.defInspWhse': 'デフォルト検査倉庫',
  'pages.defaultWhse': 'デフォルト倉庫',
  'pages.defRcvWhse': 'デフォルト受領倉庫',
  'pages.defShipWhse': 'デフォルト出荷倉庫',
  'pages.wxAppID': 'WeChat AppId',
  'pages.wxAppSecret': 'WeChat AppSecret',
  'pages.smtp.server': 'SMTPサーバー',
  'pages.smtp.port': 'メールポート',
  'pages.smtp.user': 'メールユーザー',
  'pages.smtp.password': 'メールパスワード',
  'pages.noConfig': '設定がありません',
  'pages.company.name': '会社名',
  'pages.company.name.required': '会社名は必須です！',
  'pages.regist.email': 'メールアドレス',
  'pages.regist.email.required': 'メールアドレスは必須です！',
  'pages.logo': 'ロゴ',
  'pages.configOverall': '全般設定',
  'pages.configFinance': '財務設定',
  'pages.costMethod': 'コスト計算方法',
  'pages.Average': '平均',
  'pages.FIFO': '先入れ先出し',
  'pages.Last': '最後',
  'pages.decimalsCost': 'コスト精度',
  'pages.decimalsPrice': '価格精度',
  'pages.decimalsGeneral': '一般精度',
  'pages.configBusiness': '業務設定',
  'pages.startOrderNum.required': '開始注文番号は必須です！',
  'pages.startJobNum.required': '開始作業指示書番号は必須です！',
  'pages.startPONum.required': '開始購買注文番号は必須です！',
  'pages.smtp.server.required': 'SMTPサーバーは必須です！',
  'pages.PCS': '個',
  'pages.configWeixin': 'WeChat設定',
  'pages.KeyName': 'キー名',
  'pages.KeyName.required': 'キー名は必須です！',
  'pages.KeyValue': 'キー値',
  'pages.KeyValue.required': 'キー値は必須です！',
  'pages.Locales': '言語',
  'pages.LanguageList': '多言語リスト',
  'pages.delete.success': '削除成功！',
  'pages.upload.success': 'アップロード成功',
  'pages.adminDeleteError': '管理者ユーザーは削除できません！',
  'pages.userName': 'ユーザー名',
  'pages.fullName': '氏名',
  'pages.enterUserName': 'ユーザー名を入力してください',
  'pages.selectUser': 'ユーザーを選択',
  'pages.empID': '従業員番号',
  'pages.enterOrSelectEmp': '従業員を入力または選択してください',
  'pages.name': '名前',
  'pages.enterSurname': '姓を入力してください',
  'pages.surname': '姓',
  'pages.enterName': '名を入力してください',
  'pages.enterFullName': '従業員名を入力してください',
  'pages.enterEmail': 'メールアドレスを入力してください',
  'pages.systemRole': 'システムロール',
  'pages.changePassword': 'パスワードを変更',
  'pages.avatar': 'アバター',
  'pages.oldPassword': '旧パスワード',
  'pages.oldPassword.required': '旧パスワードは必須です！',
  'pages.newPassword': '新パスワード',
  'pages.newPassword.required': '新パスワードは必須です！',
  'pages.confirmPsw': 'パスワードを確認',
  'pages.confirmPsw.required': '確認パスワードは必須です！',
  'pages.passwordModifiedSuccess': 'パスワード変更成功',
  'pages.newOldPasswordCannotSame': '新旧パスワードは同じにできません',
  'pages.comfirm.password.same': '確認パスワードが一致しません',
  'pages.modular': 'モジュール',
  'pages.modular.required': 'モジュールは必須です！',
  'pages.thumbnail': 'サムネイル',
  'pages.fileFormat': 'ファイル形式',
  'pages.file': 'ファイル',
  'pages.fileType': 'ファイルタイプ',
  'pages.objectProperty': 'オブジェクト属性',
  'pages.fileSize': 'ファイルサイズ',
  'pages.uploadTime': 'アップロード時間',
  'pages.fileName': 'ファイル名',
  'pages.selected': '選択済み',
  'pages.updateVersion.success': 'バージョン更新成功！',
  'pages.sysconfig.noexist': 'システム設定がありません！',
  'pages.productVersion': '製品バージョン',
  'pages.ok': '確定',
  'pages.company': '会社名',
  'pages.createAuthCode?': '認証コードを生成してもよろしいですか？',
  'pages.trialPeriod': '試用期間',
  'pages.authCode': '認証コード',
  'pages.tenancyName': 'テナント名',
  'pages.otherName': '別名',
  'pages.isActive': '有効',
  'pages.authProd': '認証製品',
  'pages.authRevNo': '製品バージョン',
  'pages.authDays': '認証日数',
  'pages.used': '使用済み',
  'pages.useTime': '使用時間',
  'pages.createAuthCode': '認証コードを生成',
  'pages.getAuthCode': '認証コードを取得',
  'pages.servenDays': '7日',
  'pages.oneMonth': '1ヶ月',
  'pages.halfYear': '半年',
  'pages.oneYear': '1年',
  'pages.threeYears': '3年',
  'pages.fiveYears': '5年',
  'pages.tenYears': '10年',
  'pages.zhang': '枚',
  'pages.unUsed': '未使用',
  'pages.tenant.edit': 'テナント編集',
  'pages.effectDate': '有効日',
  'pages.endDate': '終了日',
  'pages.connectionString': 'データベース接続文字列',
  'pages.select.customer': '顧客を選択',
  'pages.orderDate': '注文日',
  'pages.orderRelNum': '出荷行',
  'pages.otherInfo': 'その他の情報',
  'pages.orderComment': '注文コメント',
  'pages.orderQty': '注文数量',
  'pages.buyToOrder': '直接購買',
  'pages.QSDate': '保証期間',
  'pages.projectNum': 'プロジェクト番号',
  'pages.customerPONum': '顧客PO',
  'pages.endCustomer': 'エンドカスタマー名',
  'pages.QRCode': 'QRコード',
  'pages.memberType': '会員タイプ',
  'pages.sex': '性別',
  'pages.member.edit': '会員編集',
  'pages.memberName': '会員名',
  'pages.otherAttr': 'その他の属性',
  'pages.password': 'パスワード',
  'pages.cardNo': 'カード番号',
  'pages.countryZone': '国/地域',
  'pages.cancel': 'キャンセル',
  'pages.idNum': '身分証番号',
  'pages.man': '男性',
  'pages.female': '女性',
  'pages.index': '番号',
  'pages.title': 'タイトル',
  'pages.subTitle': 'サブタイトル',
  'pages.subTitle.intro': 'サブタイトルは50文字以内',
  'pages.tags': 'タグ',
  'pages.recommend': 'おすすめ',
  'pages.publishTime': '公開時間',
  'pages.addCategory': 'カテゴリーを追加',
  'pages.image': '画像',
  'pages.memo': 'メモ',
  'pages.top': 'トップ',
  'pages.hot': 'ホット',
  'pages.external.link': '外部リンク',
  'pages.content.edit': 'コンテンツ編集',
  'pages.select.category': 'カテゴリーを選択してください',
  'pages.productEdit': '商品編集',
  'pages.enable': '有効',
  'pages.transactionPurpose': '取引目的',
  'pages.paymentMethod': '支払方法',
  'pages.minOrderQty': '最小注文数量',
  'pages.step': 'ステップ',
  'pages.unitDays': '単位日数',
  'pages.goldcoin': 'クラウドコイン',
  'pages.selectCategory': 'カテゴリーを選択してください',
  'pages.pending': '保留中',
  'pages.completed': '完了',
  'pages.eventNumber': 'イベント番号',
  'pages.event': 'イベント',
  'pages.type': 'タイプ',
  'pages.rectification': '是正済み',
  'pages.overTime': '終了時間',
  'pages.eventTitle': 'イベントタイトル',
  'pages.eventType': 'イベントタイプ',
  'pages.submitter': '提出者',
  'pages.responsibleId': '責任者',
  'pages.problemText': '問題説明',
  'pages.memberId': '所属ユーザー',
  'pages.eventStatus': 'イベントステータス',
  'pages.approver': '承認者',
  'pages.rectificationCon': '是正内容',
  'pages.eventPlace': 'イベント発生地',
  'pages.problemPic': '是正前写真',
  'pages.rectificationPic': '是正後写真',
  'pages.longitude': '経度',
  'pages.latitude': '緯度',
  'pages.editCase': 'イベント編集',
  'pages.totalSale': '総販売量',
  'pages.totalAmount': '総計',
  'pages.buyQty': '購入数量',
  'pages.balance': '残高',
  'pages.totalPayAmt': '総支払額',
  'pages.goodsName': '商品名',
  'pages.pay.complete': '支払完了',
  'pages.pay.problem': '支払に問題が発生しました',
  'pages.paymentwindow': '支払ウィンドウ',
  'pages.trade.success': '取引成功',
  'pages.system.tip': 'システムヒント',
  'pages.tradeFailAndClose': '取引が成功しませんでした、閉じてもよろしいですか？',
  'pages.buySuccess': 'おめでとうございます、購入が成功しました',
  'pages.amount.required': '金額は必須です',
  'pages.paymethord.required': '支払方法を選択してください',
  'pages.balance.insufficient': '残高不足',
  'pages.nomore': 'これ以上ありません...',
  'pages.hasReadAccept': '私は読み、理解し、同意します',
  'pages.operpServiceItem': '《恩爾普クラウドマーケットサービス条項》',
  'pages.agreeOperpServiceItem': '《恩爾普クラウドマーケットサービス条項》に同意しますか？',
  'pages.myBanlance': '私の残高（元）',
  'pages.smsCount': 'SMS残り（件）',
  'pages.storageCapacity': 'ストレージ容量',
  'pages.yearTabulate': '年度統計（万元）',
  'pages.viewDetail': '詳細を表示',
  'pages.selectOneJob': '作業指示書を選択してください',
  'pages.regist.tenancy': 'テナント名',
  'pages.regist.tenancy.tip': '6~12文字の英字で始まる文字列',
  'pages.regist.after.default': 'ヒント：アカウント登録後、デフォルトのスーパー管理者ユーザーはadminです',
  'pages.regist.tenancyName': 'テナント別名',
  'pages.regist.password': 'パスワード',
  'pages.regist.password.required': 'パスワードは必須です',
  'pages.regist.telphone': '連絡先電話番号',
  'pages.login.telphone.required': '連絡先電話番号は必須です',
  'pages.regist.veriCode': '認証コード',
  'pages.regist.veriCode.required': '認証コードは必須です',
  'pages.regist.company.name.required': '会社名は必須です！',
  'pages.welcome.help': 'ヘルプ＆サポート',
  'pages.welcome.community': 'コミュニティ',
  'pages.welcome.operation.guide': '操作ガイド',
  'pages.welcome.productintro': '製品紹介',
  'pages.welcome.quickmenu': 'クイックメニュー',
  'pages.transfer.warningtext': '在庫転送は、既存の在庫を新しいコードに移行します。このプロセスでは、コードが存在することを確認してください。1行に1つのコードを入力し、複数のコードは改行して入力してください。',
  'pages.vendorPriceEditTips': 'ヒント：任意の行をダブルクリックして価格編集に入ります。サプライヤー価格表は有効な最新価格を基準とします！',
  'pages.languageSetting': '多言語設定',
  'pages.logout': 'ログアウト',
  'pages.tenancy.required': 'テナント名は必須です。6~12文字の英字で始まる文字列',
  'pages.tenancyName.required': 'テナント別名は必須です。6~12文字の英字で始まる文字列',
  'pages.sendVeriCode': '認証コードを送信',
  'pages.import.error': 'インポートエラー',
  'pages.lngconfig.tip': 'ヒント：多言語設定で重複するキーはシステムのデフォルト設定を上書きします。',
  'pages.shipDetail': ' 出庫明細 ',
  'pages.packNum': ' 出庫伝票番号 ',
  'pages.shipDate': ' 出庫日付 ',
  'pages.shipPerson': ' 出庫担当者 ',
  'pages.shipAddress': ' 出庫先住所 ',
  'pages.ffAddress': ' 詳細住所 ',
  'pages.shipComment': ' 出庫備考 ',
  'pages.packLine': ' 明細行 ',
  'pages.shipComplete': ' 出荷完了 ',
  'pages.shipLocation': ' 出庫倉庫位置 ',
  'pages.shipCmpl': ' 出荷完了 ',
  'pages.binNumSuggest': ' 倉庫位置提案 ',
  'pages.submitApprove': ' 承認申請を提出 ',
  'pages.PUR_STK': ' 在庫仕入れ ',
  'pages.PUR_MTL': ' 作業指示書に基づく仕入れ ',
  'pages.PUR_SUB': ' 外注仕入れ ',
  'pages.PUR_SO': ' 注文に基づく仕入れ ',
  'pages.PUR_UKN': ' その他の仕入れ ',
  'pages.clearLog': ' ログをクリア ',
  'pages.tips.dbclick.edit': 'ダブルクリックして編集します',
  'pages.tips.jobClose': '作業指示書が完了した後は戻り操作を行うことができません。ご注意ください！',
};